MOSAïC @ DIFFRAKTION | excerpt | by Deborah Phillips | 20h | SILENT GREEN | BERLIN | 04.02.2017 | music & sound design by Wolfgang in der Wiesche

image courtesy © deborah phillips | stills from:  M O S A ï C | 2001

Ein Teil (diesmal wird das Ende gezeigt: der Film ist so strukturiert, dass Teile alleine als eigenständige Filme gezeigt werden können) von MOSAïC wird wieder in Berlin zu sehen sein im Rahmen der DIFFRAKTION am 4. 02 ab 20 Uhr im Silent Green, Gerichtstr. 35 · 13347 Berlin-Wedding
Part of MOSAïC (the end this time: the film was conceived as a work that also works as individual parts) will be part of DIFFRAKTION on Feb. 4 from 8 pm at Silent Green, Berlin-Wedding. Eintritt/ entrance 8 – 10 €

Klang/sound: Wolfgang in der Wiesche

Vocals: Saadet Türköz

(Text courtesy Deborah Phillips)

Wie die orientalische Architektur ihren statischen Charakter im ornamentalen Zierat aufgehen lässt, lösen sich im Film Räume auf und erhalten ihrerseits ornamentalen Charakter. MOSAIC ist ein künstlerisches Projekt, eine bewegte Collage fü den Frieden, die kommentarlos Grenzen überschreitet und an vergangenes Zusammenleben erinnert. Die rhythmisch-körperliche Filmkunst der Berliner Filmemacherin Deborah Phillips ist ein beeindruckendes Erlebnis.

Zur Musik: Es singt Saadet Türköz aus Kasachstan, in Istanbul aufgewachsen, – ein Volkslied und islamische Gebete; im letzten Drittel singen zwei Kantoren einer marokkanischen Synagoge jüdische Psalmen: David Suissa und Jacob Wizman. Die Musik hat … Wolfgang in der Wiesche komponiert, der die musikalischen Motive und die begleitenden Instrumente aufgreift und in die eigene Komposition einarbeitet. Er unterstreicht die filmischen Verfahren mit eigenen Elementen, die Kamerakreise im ersten Teil durch eine Art Knarren eines Rades, das bei jeder Umdrehung ein Geräusch von sich gibt, im zweiten Teil meint man, das Schnarren von Zahnrädern zu hören, während im dritten Teil die Überlagerungen des Verschiedenartigen sich wie Radiosignale in die Welt gesandt anhören, die in ein Netz von Surrtönen eingebunden werden. Wie von weit her durch die Mauern eindringend kann man noch Straßengeräusche hören. Und als das einzige Lebewesen, eine Katze, im Bild auftaucht, hören wir die beiden Kantore miteinander reden. So bindet die Musik die Bilder wieder in ein Alltagsleben ein.” (Angela Haardt)

mehr Info bei Deborah Phillips | http://deborahsp.wordpress.com

M O S A ï C  |  war im jahr 2001 offizieller deutscher Beitrag für das Jahr des Dialogs der Kulturen der UN  |  was chosen  as the official German contribution to the Year of Dialogue of the Cultures, UN, 2001

experimental film, 16/35mm, c, 45min., dolby sr, 2001, Deborah Phillips
music: Wolfgang in der Wiesche: sampler, programming, flute, frame drum, viola, el. guitar, ukulele /
featuring Saadet Türköz: vocals / Jacob Wizman & David Suissa: vocals

© ww 1997 | music for films | CD | private release || © ww-2007 | self portrait | digital photography

LEO AWARD by filmFest Braunschweig for Ruth WiesenfeldDeborah S. Phillips for Pfffhp tt!, 2012

DEBORAH S. PHILLIPS was awarded the L’Alternativa Hall Lomography Prize at the 20th edition of the Barcelona Independent Film Festival, l’Alternativa, made up of Sesi Bergeret, Pere Ginard, Céline Pimentel and Tess Renaudo on 22 November 2013 for her film PFFFHP TT! by Deborah S. Phillips (Germany)

Deborah Phillips @ wordpress

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  || @  LensCulture  ||  @ artward

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

Advertisements

intermezzo | intersphere | go whistleblower blow | blowing the whistle… | works by | Wolfgang in der Wiesche

WW_go_I

© ww 2016 | GO WHISTLEBLOWER BLOW I | digitale lo-res Fotografie | digital lo-res photography | 01/2017

(open in new window to view full size)

WW_go_II

© ww 2016 | GO WHISTLEBLOWER BLOW II | digitale lo-res Fotografie | digital lo-res photography | 01/2017

(open in new window to view full size)

set free on this historic day in the art garden of Ludwig Forum for International Art Aachen, LUFO Park

WW_blowing

© ww-2013  |  blowing the whistle is a close second | @ temporary exhibition | digital photography | 12/2013

(open in new window to view full size)

ww_whistle

© ww-2003  |  blowing the whistle is a close second | acrylics on canvas | 85 x 110 cm | 05/2003

(open in new window to view full size)

see also: blowing the whistle is a close second

no more comment today…

PRINTS AVAILABLE – please contact me for original works, prints or order from saatchi art or artward

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  || @  LensCulture  ||  @ artward
Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

burns | presented by ARTWARD | Munich | FOR YOUR COLLECTION | FÜR IHRE SAMMLUNG | 3/4 | Wolfgang in der Wiesche

WW_burns

© ww 2015 | burns | Mischtechnik auf Fabriano | mixed media on Fabriano | 70 x 100 cm | 06/2015

ARTWARD, MUNICH presents: | KUNST FÜR IHRE SAMMLUNG | ART FOR YOUR COLLECTION | to check out my UPDATED ARTWARD ARTIST PORTFOLIO please click here

INFORMATION ON/ZU | burns |

Über burns, eine Email- Konversation:

David Kellogg (Macquarie University, Australia): Eine Frage—wir sprachen über dein Gemälde burns und wir sahen viel Wagner oder Weber oder Strauss darin. Was ist “jade pearl”- Bizet?

Wolfgang in der Wiesche: burns enthält Hinweise auf Oper, das ist richtig, allerdings eher zu Pagliacci (Der Bajazzo) von Ruggero Leoncavallo. Nicht weil ich die Oper besonders mag oder weil ich viel darüber weiß, sondern weil ich ein altes (unvollständiges und zerrissenes) Notenheft davon hatte, das mein Vater vor langer Zeit benutzt haben muss, ich habe seine Unterschrift darauf gefunden. Er war geschulter Sänger nach seiner Karriere als Feldhandballspieler, er sang mehr Lieder als Oper, aber er sang immer mal wieder dies oder das aus Opern…
Wie gesagt weiß ich nicht viel über diese Oper, aber sie wird beschrieben als ‘veristische Oper’, du weißt möglicherweise mehr über den italienischen ‘Verismus’ als ich.
Da ich das Notenheft (die collagierte Figur) – sehr schön gedrucktes!! Material – als Inspiration verwenden wollte, habe ich es mit einer kleine Sammlung von Artefakten kombiniert, die ich einer archeologischen Fotografie entnommen habe, so sind “jade, pearl, rings (und) coins” dazugekommen, fragmentierte Kulturgeschichte, und diese verweisen mal wieder nach China…

About burns, an email conversation:

David Kellogg (Macquarie University, Australia): A question–we were talking about your painting burns and we noticed a lot of Wagner or Weber or Strauss in it. What is the “jade pearl”- Bizet?

Wolfgang in der Wiesche: burns refers to opera, that’s correct, but actually to Pagliacci (Der Bajazzo) by Ruggero Leoncavallo. Not because I especially like it or know a lot about it, but because I had some old (incomplete and torn) sheet music of it, which my father must have used long time ago, his signature was on it. He was a trained singer after his career as a field handball player, more Liedgesang (classical song) than opera, but he also sang this and that from operas…
As I said, I don’t know much about this opera, but it is described as a ‘veristische Oper’, you might actually know more about Italian ‘Verismus’ than I know.
Because of the sheet music (the collaged figurine) – nicely printed!! material – as an inspiration I combined it with a tiny collection of artefacts, taken from an archeological photograph, that’s how “jade, pearl, rings (and) coins” got in there, fragmented cultural history, and they again point to China…

© ww 2015 | patchbay | Mischtechnik auf Fabriano | mixed media on Fabriano | 70 x 100 cm | 08/2015 || © ww 2014 | DIESELDURST | Mischtechnik auf Fabriano | mixed media on fabriano | 70 x 100 cm | 01/2014 || © ww 2013 | LUPINEN | Zeichnung/Mischtechnik auf Fabriano | mixed media in Fabriano | 70x100cm, 02/2013

(click any image to open gallery view)

INFORMATION ON/ZU | DIESELDURST | 2/4 | please click here

INFORMATION ON/ZU | LUPINEN | 1/4 | please click here

LUPINEN was selected ART WORK OF THE MONTH 12/2015 | by ARTWARD, Munich, and is now also presented and offered for sale as 1 of 4 works: ART FOR YOUR COLLECTION

LUPINEN war ausgewählt als KUNSTWERK DES MONATS 12/2015 | bei ARTWARD, München. Die Arbeit wird auch dort zum Verkauf angeboten als 1 von 4 Arbeiten: KUNST FÜR IHRE SAMMLUNG

Click to find out more on Kunstwerk des Monats | Art Work of the Month… http://www.artward.de/category/news/

to check out my UPDATED ARTWARD ARTIST PORTFOLIO please click here

PRINTS AVAILABLE – please contact me for original works, prints or order from saatchi art or artward

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  || @  LensCulture  ||  @ artward
Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

intermezzo | intersphere | body attachments | neue arbeiten von | new works by | Wolfgang in der Wiesche

WW_body_attachments

© ww 2015 | body attachments | Acryl auf Leinwand | acrylic on canvas | 150 x 140 cm | 09/2016

(open in new window to view full size)

painting no. 4 of a growing series | view | margin | KEPLER | magnetic | here

PRINTS AVAILABLE – please contact me for original works, prints or order from saatchi art or artward

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  || @  LensCulture  ||  @ artward
Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de