exhibition running | ANTI BIOTICS I | Wolfgang in der Wiesche . Nikolaus Gojowczyk-Groon | Glashalle Annastraße | Aachen

© ww 2021 | ANTI BIOTICS I | installation view | photograph by ww

(open in new window to view full size)

ANTI BIOTICS ist die sechste multimediale Arbeit von @wolfgang_in_der_wiesche Wolfgang in Kooperation mit Nikolaus Gojowczyk-Groon. Die Installation verbindet Objekt, Farben, Mehrkanal-Video, Licht und Ton zu einer magischen Situation im abgedunkelten Raum. Im Zentrum schwebt ein Containerschiff, beladen mit farbig befüllten medizinischen Ampullen, das wiederum Licht und Bilder aussendet. Es ist durch schwaches Licht in Szene gesetzt, erscheint aber auch selbstleuchtend. Es sendet Bilder, auf denen nicht nur die Farben tanzen. Die Installation thematisiert über das Künstlerische hinaus das Verhältnis von menschlicher Existenz zu globaler Wissenschaft und Wirtschaft. Als die Arbeit begann, gab es die Corona-Pandemie noch nicht, sie ist nun um einen Aspekt reicher geworden. Ein Work-In-Progress.

Ausstellungsdaten
Installation vom 07.08.2021 bis 22.08.2021
in der Glashalle Annastr. 14-16, 52062 Aachen

Erster Tag: SA, 07.08.2021, 14-18 Uhr

Öffnungszeiten:
DO-SO 14-18 Uhr und nach Vereinbarung (0163.9622845)
Die Ausstellung unterliegt den geltenden Hygienemaßnahmen.
Bitte tragen Sie eine medizinische Maske und wahren Sie die Abstandsgebote.

Sponsor Glashalle: @goergwolle
.
@stadtgluehen.aachen
Veranstalter*in:
@stadtaachen
Projektleitung:
@a.n.a.sous
@yvonne_eibig
@akut_t99

ANTI BIOTICS is the sixth multimedia work by @wolfgang_in_der_wiesche Wolfgang in cooperation with Nikolaus Gojowczyk-Groon. The installation combines object, colours, multi-channel video, light and sound to create a magical situation in a darkened room. In the centre floats a container ship, loaded with colour-filled medical ampoules, which in turn emits light and images. It is staged by dim light, but also appears self-luminous. It transmits images on which not only the colours dance. Beyond the artistic, the installation addresses the relationship between human existence and global science and economy. When the work began, the Corona pandemic did not yet exist; it has now been enriched by one aspect. A work-in-progress.

© ww 2021 | anti biotics – work in progress II | mobile photography | WW 06/2021

(open in new window to view full size)

upcoming exhibition

Wolfgang in der Wiesche . Nikolaus Gojowczyk-Groon

Glashalle, Annastr. 14-16, Aachen
07.08.-22.08.2021
.
more soon

presently (2021-2023) supported by FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

view portfolios | @ Saatchi art || @ ARTWORKS.ART || @ Pollock-Krasner Foundation || @ SINGULART || @ ARTWARD || @ LensCulture || @ World-Street.Photography || @ Instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

MOSTRA DE CINEMA PERIFÉRICO | A CORUÑA SPAIN | EDICIÓN DUAL EDITION | 28/5-6/6 2021 | films by Deborah Phillips | music & sound design by Wolfgang in der Wiesche

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

image courtesy © Deborah S. Phillips | stills from: SANTOOR | M O S A ï C | UNTITLED COLOURMATION | PURIM | CAPRICUM | IM GRUENEN BEREICH | YONG BU FANG CHI

(click any image to open gallery view)

image courtesy © MOSTRA DE CINEMA PERIFÉRICO 2021

(open in new window to view full size)

I’m delighted to announce two days of screening of films by DEBORAH PHILLIPS at

MOSTRA DE CINEMA PERIFÉRICO | A CORUÑA SPAIN | EDICIÓN DUAL EDITION | 28/5-6/6 2021

click links to find out more |

PROGRAMA 1 Jueves 3 de junio | 19:00 h | Filmoteca de Galicia |

PROGRAMA 2 Domingo 6 de junio | 17:00 h | SALA (S8) PALEXCO

LEO AWARD by filmFest Braunschweig for Ruth Wiesenfeld & Deborah S. Phillips for Pfffhp tt!, 2012

DEBORAH S. PHILLIPS was awarded the L’Alternativa Hall Lomography Prize at the 20th edition of the Barcelona Independent Film Festival, l’Alternativa, made up of Sesi Bergeret, Pere Ginard, Céline Pimentel and Tess Renaudo on 22 November 2013 for her film PFFFHP TT! by Deborah S. Phillips (Germany)

read more @ BLOGERIM, Jewish Museum Berlin

Deborah Phillips @ wordpress   |  films of Deborah Phillips @ lightcone

• 

• 

© ww 1997 | music for films | CD | private release || © ww-2007 | self portrait | digital photography

(click any image to open gallery view)

presently (2021-2023) supported by FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

prints and original works available

view portfolio | @ Saatchi art || @ ARTWORKS.ART || @ Pollock-Krasner Foundation || @ SINGULART || @ ARTWARD || @ LensCulture || @ World-Street.Photography || @ artdoxa || @ Instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

re:view for a reason | insomnios | album released for stream and download | mar., 07, 2021 | music by wolfgang in der wiesche

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, dance performance | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

(open in new window to view full size)

• 

  WW_insomnios_cover

• 

© ww 2001 | insomnios – wolfgang in der wiesche | cd/album | online release 2021 | cover art ©ww 2001

(click any image to open gallery view)

• 

• 

• 

• 

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, dance performance | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

(click any image to open gallery view)

I’m happy to announce that on March, 7, 2021 my second album | insomnios | was released with the help of MusicHub, Berlin and will be step by step AVAILABLE @ amazon music / apple music/iTunes / Deezer / Napster / Spotify | more will follow…

I originally composed the music of this album for the theatre dance performance INSOMNIOS, LOT Theater, Braunschweig, 2001, and performed it live on stage. You’ll find more images of rehearsals and the perfomances in the previous and the following posts. I soon later rerecorded all tracks live in studio and with a few modifications put the album together. Even though several record labels showed interest in the music in the following years I couldn’t get it published. Now finally, almost exactly 20 years later I took the chance with a new publishing concept of MusicHub, Berlin. Many thanks to everyone at MusicHub and Zebralution Digital Media Distribution!! The album was released on March, 7, 2021.

Dance: Graciela Gonzalez de la Fuente, Anton Reza
Painting: Chen Yun Wang
Music and composition: Wolfgang in der Wiesche
Idea: Graciela G. de la Fuente and Chen Yun Wang
A production in cooperation with Dieter Krockauer and the LOT-Theatre Braunschweig.

Premiere: 17 January 2001, 8 pm. In memoriam Anzu Furukawa.

Instruments used | Akai S 1000, Ensoniq ESQ 1, 2 cd players, flute, viola, frame drum, ukulele, effects
live recorded direct to DAT and Roland VS1680, mastering on VS1680, 48kHz, 24bit
composed and performed by Wolfgang in der Wiesche, all tracks: Gema
© Wolfgang in der Wiesche, xtended line 2001/2021

ENJOY LISTENING @ amazon music / apple music/iTunes / Deezer / Napster / Spotify…

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

NOW (2021-2023) SUPPORTED BY FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

prints and original works available

view portfolio | @ Saatchi art || @ ARTWORKS.ART || @ Pollock-Krasner Foundation || @ SINGULART || @ ARTWARD || @ LensCulture || @ World-Street.Photography || @ Instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

insomnios | wolfgang in der wiesche | xtended line | album release | now online available for download and stream

• 

• 

© ww 2001 | insomnios – wolfgang in der wiesche | cd/album | online release 2021 | cover art ©ww 2001

(click any image to open gallery view)

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, performance set up | photograph by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

(open in new window to view full size)

I’m happy to announce that on March, 7, 2021 my second album | insomnios | was released with the help of MusicHub and will be step by step AVAILABLE @ amazon music / apple music/iTunes / Deezer / Napster / Spotify | more will follow…

I originally composed the music of this album for the theatre dance performance INSOMNIOS, LOT Theater, Braunschweig, 2001, and performed it live on stage. You’ll find more images of rehearsals and the perfomances in the previous and the following posts. I soon later rerecorded all tracks live in studio and with a few modifications put the album together. Even though several record labels showed interest in the music in the following years I couldn’t get it published. Now finally, almost exactly 20 years later I took the chance with a new publishing concept of MusicHub, Berlin. Many thanks to everyone at MusicHub!! The album was released on March, 7, 2021.

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, performance set up | photograph by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

(open in new window to view full size)

instruments used: Akai S 1000, Ensoniq ESQ 1, 2 cd players, flute, viola, frame drum, ukulele, effects
live recorded direct to DAT and Roland VS1680, mastering on VS1680, 48kHz, 24bit
composed and performed by Wolfgang in der Wiesche, all tracks: Gema
© Wolfgang in der Wiesche, xtended line 2001/2021

ENJOY LISTENING @ amazon music / apple music/iTunes / Deezer / Napster / Spotify…

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

NOW (2021-2023) SUPPORTED BY FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

prints and original works available

view portfolio | @ Saatchi art || @ ARTWORKS.ART || @ Pollock-Krasner Foundation || @ SINGULART || @ ARTWARD || @ LensCulture || @ World-Street.Photography || @ Instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

re:view for a reason | insomnios | album release | upcoming | music by wolfgang in der wiesche

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, dance performance | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

(open in new window to view full size)

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, dance performance | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, dance performance | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, dance performance | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

UPCOMING | ALBUM RELEASE | insomnios | wolfgang in der wiesche | see next upcoming post…

This post is here for two reasons, one to come up in the following posts, another to commemorate a friend, artist and Butoh dancer Anzu Furukawa. 20 years back, in 2001, the theatre dance performance | insomnios | was staged in January at the LOT Theater, Braunschweig, Germany. The perfomance was created by an international collaboration group of artists (Germany, Japan, Mexico, China) in the beginning also with Anzu Furukawa, who later on had to leave the scene, went to hospital and soon later passed away. These photographs were taken during the performances in 2001.

from the original invitation, 2001:

INSOMNIOS | Dance – Painting – Music

The literary point of departure for INSOMNIOS is the novel “The Sleeping Beauties” by the Japanese Nobel Prize winner for literature, Yasunari Kawabata. Kawabata’s novel is a meditation:
….about love, Eros and death ….about youth and old age ….about vitality and weariness of life ….about demarcation and fusion ….about the fleeting nature of human existence.

INSOMNIOS is not a narrative translation of the novel onto the stage, but a personal approach of the artists to these central themes.

Dance: Graciela Gonzalez de la Fuente, Anton Reza
Painting: Chen Yun Wang
Music and composition: Wolfgang in der Wiesche
Idea: Graciela G. de la Fuente and Chen Yun Wang
A production in cooperation with Dieter Krockauer and the LOT-Theatre Braunschweig.

Premiere: 17 January 2001, 8 pm.
Further performances: 18, 19, 26, 27, 28 January and 1, 2, 3, 4 February, each at 8 pm.

At the same time, we would like to point out in advance that the Japanese dancer Anzu Furukawa had to cancel her participation at short notice for health reasons, which she herself and we (the production team) very much regret. We were therefore forced to change our plans quickly and are pleased to have found a replacement in the Mexican dancer Anton Reza, who is certainly just as artistically stimulating.

more to come…

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

NOW (2021-2023) SUPPORTED BY FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

re:view for two reasons | in memoriam anzu furukawa | insomnios | music by wolfgang in der wiesche

• 

• 

• 

• 

• 

• 

© courtesy LOT/ww 2001 | insomnios, rehearsal | photographs by LOT Theater, Braunschweig, digital repro Wolfgang in der Wiesche | 03/2021

(click any image to open gallery view)

This post is here for two reasons, one to come up in the following posts, another to commemorate a friend, artist and Butoh dancer Anzu Furukawa. 20 years back, in 2001, the theatre dance performance | insomnios | was staged in January at the LOT Theater, Braunschweig, Germany. The perfomance was created by an international collaboration group of artists (Germany, Japan, Mexico, China) in the beginning also with Anzu Furukawa, who later on had to leave the scene, went to hospital and soon later passed away. These photographs were taken during the first rehearsals in winter 2000/2001.

from the original invitation, 2001:

INSOMNIOS | Dance – Painting – Music

The literary point of departure for INSOMNIOS is the novel “The Sleeping Beauties” by the Japanese Nobel Prize winner for literature, Yasunari Kawabata. Kawabata’s novel is a meditation:
….about love, Eros and death ….about youth and old age ….about vitality and weariness of life ….about demarcation and fusion ….about the fleeting nature of human existence.

INSOMNIOS is not a narrative translation of the novel onto the stage, but a personal approach of the artists to these central themes.

Dance: Graciela Gonzalez de la Fuente, Anton Reza
Painting: Chen Yun Wang
Music and composition: Wolfgang in der Wiesche
Idea: Graciela G. de la Fuente and Chen Yun Wang
A production in cooperation with Dieter Krockauer and the LOT-Theatre Braunschweig.

Premiere: 17 January 2001, 8 pm.
Further performances: 18, 19, 26, 27, 28 January and 1, 2, 3, 4 February, each at 8 pm.

At the same time, we would like to point out in advance that the Japanese dancer Anzu Furukawa had to cancel her participation at short notice for health reasons, which she herself and we (the production team) very much regret. We were therefore forced to change our plans quickly and are pleased to have found a replacement in the Mexican dancer Anton Reza, who is certainly just as artistically stimulating.

more to come…

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

NOW (2021-2023) SUPPORTED BY FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

music for films | wolfgang in der wiesche | xtended line | cd re:release | now online available for download and stream

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

© ww 1997 | music for films | CD | private release || © ww-2007 | self portrait | digital photography

(click any image to open gallery view)

I published my first cd album | music for films | in 1997 as a self release/ a limited edition of 300pcs.

I’m happy to announce that from today, Feb. 7, 2021| music for films | is re:released with the help of MusicHub and will be step by step AVAILABLE @ amazon music / apple music/iTunes / Deezer / Napster / Spotify | more will follow…

just a few comments on the album:

Yes-I got your music and love it, very very quircky, unusual stuff you have there. Bob Ostertag (USA)
CD and catalog, all interesting…   Chris Cutler (UK)
Dear Wolfgang, finally found the chance to listen to your CD…which I enjoyed very much…. nice aesthetics.  best, Jon Rose (AUS)
… Your sounds are so great and I really enjoyed it !, …   Kiichiro Hayashi (JAP)
 … In fact, the cutter sounds like a pair of old rusty scissors, a typical old fashion China made home scissors. My first response when first listen to it is: It’s speaking. Not only this one, I like some other tracks too. It is short but so well structured. It doesn’t sound like improvised to me. I wonder if you are able to play this music live because I would always like to play live on what the music is like …   Chan Wai Fat (HONG KONG)
  … die cd ist natürlich spitze. die musik, die mir sofort entsprach-… schön, … Saadet Türköz (SWITZERLAND)

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

NOW (2021-2023) SUPPORTED BY FONDAZIONE SILENE GIANNINI, Lugano, Switzerland, and ARTWORKS.ART, Basel, Switzerland

also: new membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

prints and original works available

view portfolio | @ Saatchi art || @ ARTWORKS.ART || @ Pollock-Krasner Foundation || @ SINGULART || @ ARTWARD || @ LensCulture || @ World-Street.Photography || @ Instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @ saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

PREMIERE outside Berlin | YONG BU FANG CHI | NEVER GIVE UP | by Deborah Phillips | Cinema experimental | Goethe Institut PORTO | Oct., 30 | music & sound design by Wolfgang in der Wiesche

• 

• 

  
  

image courtesy © Deborah S. Phillips | stills from: YONG BU FANG CHI | 16mm, c, 3:00min., 2019 | stills by ww

(click any image to open gallery view)

PREMIERE OUTSIDE BERLIN of the experimental short film (digital version) | YONG BU FANG CHI | by Deborah S. Phillips | music and sound design by Wolfgang in der Wiesche @ Experimental Film Projection #6 . programação da Hosek Contemporary na mala voadora | as part of an evening programme with experimental films | supported by GOETHE INSTITUT PORTUGAL

LaborBerlin

Yong Bu Fang Chi, 16mm, 3 min. 2020
with Samer Albunni
Klangkomposition: Wolfgang in der Wiesche

Yong Bu Fang Chi: May Wish to Eat, the title of the film, is a (misunderstood) transcription of the actually meant Yong Bu Fang Qi: Never Give Up

30. Oct. 2020 | 21:00h | Mala Voadora | Porto

FIND MORE DETAILED INFORMATION IN PORTUGESE and GERMAN by clicking the links above

find information on upcoming screenings of film works by Deborah S. Phillips (click here)

for a preview of the film | New link | https://vimeo.com/418381359

password: fangchi

LEO AWARD by filmFest Braunschweig for Ruth Wiesenfeld & Deborah S. Phillips for Pfffhp tt!, 2012

DEBORAH S. PHILLIPS was awarded the L’Alternativa Hall Lomography Prize at the 20th edition of the Barcelona Independent Film Festival, l’Alternativa, made up of Sesi Bergeret, Pere Ginard, Céline Pimentel and Tess Renaudo on 22 November 2013 for her film PFFFHP TT! by Deborah S. Phillips (Germany)

read more @ BLOGERIM, Jewish Museum Berlin

Deborah Phillips @ wordpress   |  films of Deborah Phillips @ lightcone

feel free to visit my instagram account for more

NEW | membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

prints and original works available

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @ artworks.art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  ||  @  artward  ||  @  LensCulture ||  @ World-Street.Photography ||  @ instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @  saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

DIE ANDERE SEITE | THE OTHER SIDE | live painting and exhibition | video screening | running until Oct., 10/11

© courtesy WW (1), Friedhelm Petrovitsch (2), Ana Sous (3-7), 2020 | DIE ANDERE SEITE

(click any image to open gallery view)

NOW RUNNING | DIE ANDERE SEITE | Vom Entstehen der Bilder. Einladung zur Beobachtung

MAREN HOCH & WOLFGANG IN DER WIESCHE

Der Ausstellungssaal Im Atelierhaus Aachen wurde am 26./27. September zum Schauplatz der bildnerischen Auseinandersetzung von Maren Hoch und Wolfgang in der Wiesche. Gut 500 BesucherInnen nutzten die Gelegenheit, den gemeinsamen Malprozess zu beobachten.

In den Anfangsphasen der jeweiligen großen Arbeiten wechselten Malerin und Maler alle 20 Minuten die Seiten, nach drei bis vier Wechseln wuchsen die Bilder im direkten Dialog organisch.

Entstanden sind vier großformatige und einige kleinere Gemälde. Ergänzt durch wenige individuelle Bilder, die es ermöglichen, den jeweiligen malerischen Einfluss nachzuvollziehen, ist die daraus entstandene Ausstellung bis zum 11. Oktober zu sehen.

The exhibition hall of Atelierhaus Aachen became the arena of the pictorial debate between Maren Hoch and Wolfgang in der Wiesche on 26/27 September. About 500 visitors took the opportunity to observe the collaborative painting process.

In the initial phases of the respective large works, the painters changed sides every 20 minutes, and after three to four changes, the pictures grew organically in direct dialogue.

The results, four large-format and some smaller paintings. Supplemented by a few individual paintings, which offer to trace the respective painterly influence, the resulting exhibition can be seen until 11 October.

LIVE ACTION: Saturday and Sunday, 26 September 2020 from 11:00 to 18:00 | Exhibition until 11 October

Atelierhaus Aachen e.V., DEPOT – Talstraße 2, 52068 Aachen

Telefon: +49 241 874527
Fax: +49 241 874356
E-Mail: aha@westend.nrw

Öffnungszeiten/ open: Di-Do 10-16 Uhr und Sa+So 12-16 Uhr

I Wish My Beautiful Dream Will Never End, video stills | 1-channel video, 07:00 min | by Yingmei Duan, Maria Lentzen, Wolfgang in der Wiesche | 2019

• 

• 

(click any image to open gallery view)

VIDEO SCREENING

I Wish My Beautiful Dream Will Never End will be screened during Aachener Kunstroute @ Internationales Zeitungsmuseum Aachen | 26./27.09.2020 | within the exhibition WAS VOM TAGE BLEIBT by Maria Lentzen until 18.10.2020

I Wish My Beautiful Dream Will Never End | 1-channel video | 07:00 min | by Yingmei Duan, Maria Lentzen, Wolfgang in der Wiesche | 2019

Internationales Zeitungsmuseum, Pontstr. 13, 52062 Aachen

26./ 27. 9. 2020 | Dauer der Ausstellung: 26.09.2020 bis 18.10.202

feel free to visit my instagram account for more

NEW | membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

prints and original works available

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @ artworks.art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  ||  @  artward  ||  @  LensCulture ||  @ World-Street.Photography ||  @ instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @  saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de

countdown running… | DIE ANDERE SEITE | THE OTHER SIDE | live painting and exhibition | video screening | Sept., 26./27. -Oct., 11 | Aachener Kunstroute 2020…

© ww 2016 | o.t. (Übermalung L.O.) | Acryl auf Leinwand | acrylics on canvas | 40 x 50 cm | 03/2000

(open in new window to view full size)

o.t. (Übermalung L.O.) will be on display during Aachener Kunstroute and on too | WELCOME

• 

• 

• 

• 

• 

  Duan_Lentzen_I_wish_screenshot_ww_I_want

• 

  Duan_Lentzen_I_wish_screenshot_ww_title

© courtesy aha, 2020 | DIE ANDERE SEITE | front and back | photograph by Ana Sous || © courtesy aha, 2020 | DIE ANDERE SEITE | colour | black and white | photography by Ana Sous || © duan/lentzen/ww 2019 | I Wish My Beautiful Dream Will Never End, video stills | 1-channel video, 07:00 min | by Yingmei Duan, Maria Lentzen, Wolfgang in der Wiesche | 2019

(click any image to open gallery view)

I N V I T A T I O N | E I N L A D U N G

DIE ANDERE SEITE | Vom Entstehen der Bilder. Einladung zur Beobachtung

MAREN HOCH & WOLFGANG IN DER WIESCHE

Im Atelierhaus haben BesucherInnen die Gelegenheit, künstlerischen Schaffensprozessen beizuwohnen.
Der große lichte Ausstellungssaal wird zum Schauplatz der bildnerischen Auseinandersetzung von Maren Hoch und Wolfgang in der Wiesche. Am Anfang steht die weiße Leinwand – das Ende ist offen. Die Aktion kann während der Öffnungszeiten der Kunstroute vom 26.-27.09.2020 beobachtet und verfolgt werden.
Die entstandenen Bilder werden direkt im Anschluss ausgestellt und bis zum 11. Oktober zu sehen sein

AKTION: Samstag und Sonntag, 26./27. September 2020 von 11:00 bis 18:00
Ausstellung bis zum 11. Oktober

Visitors to the Atelierhaus have the opportunity to witness artistic creative processes.
The large, bright exhibition hall will be the setting for the visual debate between Maren Hoch and Wolfgang in der Wiesche. At the beginning there is the white canvas – with an open end… The action can be observed and followed during the opening hours of the Kunstroute from 26-27.09.2020.
The resulting paintings will be exhibited immediately afterwards and can be seen until 11 October.

LIVE ACTION: Saturday and Sunday, 26 September 2020 from 11:00 to 18:00
Exhibition until 11 October

Atelierhaus Aachen e.V., DEPOT – Talstraße 2, 52068 Aachen

Telefon: +49 241 874527
Fax: +49 241 874356
E-Mail: aha@westend.nrw

Öffnungszeiten/ open: Zur Kunstroute 11-18 Uhr | regulär Di-Do 10-16 Uhr und Sa+So 12-16 Uhr

I Wish My Beautiful Dream Will Never End, video stills | 1-channel video, 07:00 min | by Yingmei Duan, Maria Lentzen, Wolfgang in der Wiesche | 2019

(click any image to open gallery view)

VIDEO SCREENING

I Wish My Beautiful Dream Will Never End will be screened during Aachener Kunstroute @ Internationales Zeitungsmuseum Aachen | 26./27.09.2020 | within the exhibition WAS VOM TAGE BLEIBT by Maria Lentzen until 18.10.2020

I Wish My Beautiful Dream Will Never End | 1-channel video | 07:00 min | by Yingmei Duan, Maria Lentzen, Wolfgang in der Wiesche | 2019

Internationales Zeitungsmuseum, Pontstr. 13, 52062 Aachen

26./ 27. 9. 2020 | Dauer der Ausstellung: 26.09.2020 bis 18.10.202

feel free to visit my instagram account for more

NEW | membership at SINGULART, you’ll find my growing portfolio here: SINGULART

NEW | membership at ARTWORKS.ART, you’ll find my growing portfolio here: artworks.art

prints and original works available

view portfolio  |  @  saatchi art  ||  @ artworks.art  ||  @  Pollock-Krasner Foundation  ||  @  artward  ||  @  LensCulture ||  @ World-Street.Photography ||  @ instagram

Wolfgang in der Wiesche ist/is Stipendiat der/grantee of the Pollock-Krasner Foundation, New York (2012-13) and Wilke Atelier, Verein zur Kunstförderung e.V., Bremerhaven | and was nominated for Mario Merz Prize 2014, Fondatione Merz, and nominated for a Fellowship of the Alfred Wegener Institute in cooperation with Hanse Institute for Advanced Study, Bremerhaven/Delmenhorst (runner-up) | ausgewählt als/selected “Artist of the Week/Day” by curator Aurora Garrison @  saatchi art (11/2018)

oder nehmen Sie Kontakt mit mir auf | or contact me directly | xtend.ww [at] t-online.de